兴海县人民政府

近日，针对部分基层干部不懂藏语、无法有效融入到藏族群众中开展工作的问题，共和县组织开展藏语口语培训，着力提升全县基层干部联系群众服务基层的能力和水平。一是精心组织，合理安排。认真研究制定培训方案，对培训方式、培训内容、培训师资、培训方法、课时安排、组织管理等方面进行了反复研究并作出了明确规定，邀请具有丰富藏语教学经验的老师进行授课，集中利用30天时间，对全县不懂藏语和藏语表达能力较弱的30名年轻干部进行全面培训，严明培训纪律，强化学员管理，突出了培训的科学性、针对性、实效性。二是分类学习，因材施教。在对学员藏语口语表达水平进行摸底测评的基础上，将学员划分成基础组、会话组、提高组三个学习小组，按照学员口语表达水平进行分类施教，采用集中授课、一对一口语训练、情景模拟对话、阶段性测试、赴藏族群众家中实地练习等灵活多样的教学方式开展培训，突出了学员在藏语学习中的主动性，提升了日常会话能力。三是学用结合，突出实践。积极组织学员走出课堂，每位学员选择一户牧民共同交流生活一天，使学员充分融入到藏语口语的原生态环境中，更加生动地感受藏语口语的运用方式和技巧。同时，组织开展了“以强带弱、一对一帮扶”的藏语学习帮教活动，通过互帮互助、一对一练习，激发了学员敢于说、敢于讲的积极性，有效提升了学员的口语表达能力。四是共同努力，成效明显。由于培训前期准备充分，班次学制搭配合理，教学计划科学规范，培训方式生动新颖，组织管理协调有力，培训取得了较为明显的效果，原来不懂藏语的学员基本上能听懂藏语并能进行简单对话，原来听懂藏语但不会表达的学员基本上具备了会话能力，原来可进行简单会话的学员口头表达能力更加娴熟，通过教师、学员之间的互帮互助和共同努力，学员结业测试平均成绩均达95分以上，达到了培训的预期目的。（共和县政府）